CMD+G and CMD+SHIFT+G for navigating to the next and previous search result, along with buttons next to the search field. Also have the option to search from the beginning of the chat, not just the currently loaded messages.